/**/

Leo et Tauri Duo(사자와 두 마리의 소)

Posted by 약간의여유
2014. 8. 29. 14:40 딴나라말/라틴어 이솝우화

Leo et Tauri Duo 

In duos tauros leo faciebat impetum, lautas sibi epulas quaerens. Illi, coniunctis viribus, opponunt cornua, medios ne irruere possit leo. Duobus ergo impar leo viribus, dolo agere coepit, sicque est allocutus alterum, “Amicum tuum si prodideris mihi, incolumem hinc ego te dimittam.” Qua usus fraude, facili utrumque necavit negotio.

사자와 두 마리의 소

사자가 먹이를 찾았다고 기뻐하면서 두 마리의 소를 공격했다.  두 소는 함께 뭉쳐서 뿔로 대항하였고, 사자는 그 사이를 공격할 수 없었다. 따라서 사자는 두 마리를 떠났고 속임수를 쓰기 시작했다.  각각의 소에게 상냥하게 말했다. "네가 네 친구를 나에게 넘겨준다면, 내가 이 지역을 너에게 넘겨줄께." 속임수를 썼기 때문에 두 마리를 수월하게 죽였다.